Thursday, December 14, 2006

EL HIJO SECUESTRADO

En el mes de julio de 1923, Ernest Hemingway visitaba la ciudad de Pamplona, del brazo de su esposa Hadley,quién estaba en el sexto mes de embarazo de John Hadley Nicanor,su primer hijo. El 10 de octubre, después de un parto difícil,nació Bumby, el niño deseado. El pequeño debió desde su temprana edad,afrontar la indiferencia de un padre poco comprometido. Seguramente Ernest devolvía lo recibido.Cuando él era niño, no tenía hermano-Leicester nació 17 años después-,sus tres hermanas no servían para los juegos infantiles y su condición de "hijo único" lo moldeo lejano al afecto paterno.Clarence y Grace fueron unos progenitores sumamente perversos, de allí que Hermingway poco rescató de su familia. El escritor creía que John debía crecer sabiendo que su padre no era un ser igual a los otros.Tan creído estaba de ello que la sombra del abandono fue una mochila de acero que Bumby cargó con resignación toda su vida.A pesar de ello,el elegido pudo buscar su camino.Ese año,Hemingway todavía estaba preocupado por la maleta que a Hadley le habían robado en la Gare de Lyon,cuando se disponía a tomar el tren que lo llevaría a Lausana.Esa valija reventaba de manuscritos y guardaba todo el capital literario que Hemingway poseía.Sin embargo,en 1923,es cuando una pequeña editorial francesa le propone publicar en inglés su primer libro-Tres cuentos y 10 poemas-.Ese verano,poco antes del nacimiento de John,el Star lo había nombrado oficialmente con un sueldo aceptable.Pero todo duro poco. Hemingway deseaba estar en París.Sin mucho pensarlo renuncia al diario y junto a Hadley y al pequeño se instalan en Montparnasse.Desde ese momento Bumby pasa a ser una molestia.Tal vez la única demostración de amor de "Hem" hacia su hijo, haya sido el personaje de Harry Morgan en Tener y no tener, donde se lo muestra como un buen padre de familia,aunque la forma de ganarse la vida no sea la mejor.Harry es un contrabandista que vive de traficar con licores y con mafiosos de Florida y La Habana.¿Algún parecido?.
Mas allá de las proyecciones, un hecho significativo guardado en el mayor de los secretos por mucho tiempo,daría un giro en esta relación padre-hijo.En 1944, un grupo de inteligencia alemán le sigue el rastro a John y termina secuestrándolo.Hemingway ya se había separado de Pauline y estaba con Martha.También se había producido esa historia de transformar el yate Pilar en buque de guerra.Hemingway continuaba "entretenido" con sus corresponsalías y esta situación mafiosa de la privación de la libertad de su hijo lo desarma.En una carta se dirige a los captores y les dice:hijos de puta,vengan por mí.Si quieren sangre aquí esta la mía.En verdad el secuestro fue una llamada de atención.Un golpe bajo al boxeador.Un mensaje con letras en rojo:¡¡Te podemos vulnerar!!.¡¡No te tenemos miedo!!.
John,logró formar una familia que le dio felicidad.Se casó con Byra Whittlesey y tuvo 3 hijas:Joan,Margaux y Mariel.No heredó el estigma del suicidio,la psicosis afectiva de su hermano Patrick ni el trastorno bipolar como su abuelo,su padre y su hermano Gregory.Miró siempre a su padre con respeto,terminó entendiéndolo,pero en ese camino dejó las raíces y la savia de una familia problemática.

No comments: