PICKLE

Este año se cumplen veinte años de la muerte de Mary Welsh, la verdadera viuda de Hemingway. La historia de esta típica señora norteamericana, desde su aspecto físico hasta sus modales más insignificantes, no es un calvario como muchos se encargaron de hacerla aparecer. Le tocó el peor Hemingway, el más insoportable, el más cruel, el más enfermo, pero ella sabía que no se llevaba un cofre con diamantes.Tuvo su etapa de gloria siendo la periodista que terminó por soplarle el calzón de Hemingway, a Martha Gelhorn, allá por los años 45. Un año después se le prendió a Ernest como una hiedra hasta el final de sus días, en Idaho. Fue la que lo acompañó en esas cacerías por el Afríca y la que se ganó la mitad del libro póstumo Al romper el alba, publicado en 1999. Es la que decide se lo interne a Hemingway en la clínica Mayo de Minnesota. Es la que niega el suicidio y habla de accidente. Es la que vuelve a Cuba con Valerie Hemingway, es atendida por Fidel Castro en Finca La Vigía y levanta la casa para resolver que sea museo. Es la que soporta los cachetazos de la familia por la herencia y la que concluye siendo una viuda más de ilustre Hemingway.

Ernest la llamó cariñosamente "Pickle"( pepinilo), y su amor por ella lo llevó a escribir muchas cartas que fueron halladas ocultas en la casa de San Francisco de Paula. Con su muerte se terminó el fuego y la aventura. Con su recuerdo sigue vigente la leyenda.